手机浏览器扫描二维码访问
“变色树蜥”、“变色龙”这些词语,本身就是对生物特征进行命名的一种普遍方式。
但这也就出现了一个问题。
这个世界的世界观。
人们对于事物的命名,会与印象有关。
因为其命名“意义”的存在,人们的经验、逻辑、思维惯性很容易产生望文生义的情况。
因为“望文生义”,导致产生与事实不符的印象。
比如“效率主义”,没有了解过的人乍一听,会不会认为这个“主义”的核心是“效率”?
然而进而产生各种联想,从而发生鸡同鸭讲的交流问题。
尤其是在“哲学”之中。
哲学许多流派都十分重视一个词语的命名和概念释义。
同一个词语在不同流派的哲学之中会出现非常大的差异。
而普通人往往会因为望文生义而把一个词语对应的概念自行解读,然后根据这个解读的结果去与他人交流。
说个极端点的例子,“沙发”,完全按照中文释义来说明,那就有可能是沙子一样的头发、进而引申的意义也有像沙子一眼粗糙、细腻的头发之类的意思。
或者是在沙漠沙地之中出现某种近似头发形状特征的现象什么的。
尧言体会过很多次鸡同鸭讲,双方你争我吵,但最后却发现双方说的根本不是一件事情的状况。
然而人们往往很难察觉到这一点。
甚至他遇到过几个心理学专业的“高材生”,竟然都没有这方面的知识。
至于原因?
也许是尧言自己对于“心理学”的预设太高,认为对方会了解,其实对方,其实“心理学”并不学这个知识。
这是语义语用范畴的知识,尽管和心理学相关,但是并非是直属于其下的分支。
与“望文生义”牵扯非常紧密的一个词语就是“预设”。
尧言现在在怀疑这个世界的精神来源个体是中文环境下的人。
但是,很快他就推翻了这个推论。
因为,他并不知道在他生前的国家以外其他语言环境中“变色龙”、“变色树蜥”的俗名。
就比如变色树蜥这个学名对应的生物,他所生活的地区俗语里是“雷公狗”、“雷公蛇”、“雷公马”......
关于“雷公蛇”这个称呼,除了被咬中之后打雷才撒嘴的传说与“雷公”有关之外,“蛇”可以理解为与体态有关。
但是雷公狗,雷公马呢?
尧言并不知道这“狗”和“马”称呼的来源。
也许和方言发音有关。
同样的,他知晓的英文名称和拉丁文名称是学名,并非俗称。
并不能够简单地断定为中文环境产物。
但是,又有别的佐证。
那就是“莉吉尔”、“嘉里”、“西格莉特”之类的人名称呼。
这些名字都是音译,但是,在其原来的语言环境中,这些称呼本身就带有意义,有原典来源。
如艾隆有高山、神启者的意义相关。
这些词语,这些命名方式,并非中文环境的产物。
不过,也不一定。
尧言再一次推翻了自己刚刚的判断。
前世因为历史缘故,在国家地位低下带来的自卑,他所在的国家曾经一度有非常长的时间以外来事物为尊的文化氛围。
爸爸跳楼自杀,妈妈摔伤成了植物人,钟浈被迫筹集巨额医疗费,与陌生男人一夜沉沦,并且成功怀孕,十月怀胎后生下一对龙凤胎,谁知混乱中她又再次阵痛!原来肚子里居然还有个宝宝存在!她大喜过望,带着仅余的小儿子远离这座城市,三年才敢再回归,万万没想到,缘分的帷幕又一次拉开...
闪婚小甜妻狼性大叔花式宠一场意外,苏洛一闪婚陌生大叔,本以为从此平淡的过一生,却不曾想被大叔宠上天!一场车祸,夜幕白本以为会一直生活在阴暗里,却不曾想遇到了他的一粒阳光!在一次视频会议中,众人从电脑里听到一声软软糯糯的声音大叔,你在不睡觉我就生气了!而且是哄不好的那种哦!夜幕白脸色变了变,电脑都来不急关,赶紧从椅子上站起来。柔声哄道丫头,别生气!之后整个滨海都知道夜幕白是宠妻成魔...
周宇穿越另一个世界,一个同名同姓的自己身上,和地球不同的是,在这个世界,学校早已被淘汰,取而代之的是网上教学也叫网课,周宇凭借金手指开始逆袭人生做最强网课老师。...
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...
我女儿随便嫁个人,都比你强!丈母娘这样怼我。一场车祸,让我的人生跌入谷底,老婆嫌,丈母娘厌,连女儿都骂我废物,可是他们都不知道,老天爷已经为我的人生开启了第一次外挂新书,新人,读者朋友们多多支持啊...
暖婚蜜恋陆少的金牌娇妻程家破产了,程萧的父亲人间蒸发,母亲被债主抓走,男朋友也把她甩了。一夜之间,她被逼到绝境。陆正昊从天而降,薄唇轻启我可以替你还债,条件是,嫁给我!怎么回事?他是陆氏集团的总裁,也是恨她入骨的男人。五年前,他掐着她的脖子,让她一辈子都不要出现在他面前。可是,她不会想到,婚后,这个男人简直把她宠得无法无天。还没弄清楚原由,她已经深深爱上了他,不能自拔...