笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 麦特（第2页）

“可能吧，”我说，把目光移开。自助餐厅继续在我们周围忙碌着，好像一切都很正常。好像我们不是在讨论那些残酷的事情，以至于一周后我还在做噩梦。

“直接告诉他不是更容易吗?”

“我想他不会相信我的，”我诚实地回答。卡尔和我的关系不是很好，甚至在我们离开之前。他跟我在一起是因为布莱克和我经常在一起。我基本上都不理会他，除非他挡了我的路。

“好吧，如果我们两个——”

“不，”我坚决地打断他。

“没有吗?”珍问。她有点惊讶地抬起头来。

“你不应该掺和进来。”

“马特——”她刚开口，但我又阻止了她。

“你有自己的生活要过。快乐、正常、安全的生活，”我说。“在那里你什么事也没发生，你只是一个普通的少女，”我在脑子里加了一句。

“我又不能回去，马特，”她说，表情阴沉。

“为什么不?”

“好吧，首先，我认为我的女儿是一个很坏的人。”还是你忘了?”

“不，”我平静地回答。“当然不是。这是我的责任。”

“多夫?”

“这是我的错，珍，”我说，仍然坚决拒绝直视她的眼睛。我现在无法忍受看到她的脸，即使那是和我一起长大的小妹妹，而不是我后来认识的那个伤痕累累的Sylvandar战士。“全都是。要不是我让你——”

“停止。现在。”她的手抓住我的手。我终于看着她，看着她那张从我的过去中浮现出来的脸，我感到如此绝望，几乎要把我吞噬掉——只是她的表情不再悲伤或阴郁了。她显得很坚决。“这不能怪你。你到底是怎么知道的?”

“但即使我们到了那里——”

“我们分开了。我们所有人。发生在我身上的事与你无关。”几个人从旁边走过，让珍停了下来。我的眼睛被泪水弄湿了。我卷起袖子，在她注意到之前把它们擦掉了。我不能示弱。我是最强壮的，是团队的中心。无畏的领袖。我有一个角色要完成。

等孩子们走开的时候，我的眼睛清晰了，我的表情控制住了。

“没关系，马特。我很好。你是好的。我们到家了。”她低声继续说。“我恢复正常了。伊什。”她笑了。“那么，如果我有一段时间有点kapar-litashave又怎么样呢?”没什么大不了的。”

“在英语吗?”

“哦，去你的。”珍又朝我扔了一颗葡萄。“呜……浮躁的。有点。这并不是直接翻译。”

我摇了摇头，觉得好笑。我从未学过这种语言。我知道几个词，足以理解珍的一些失误，我还知道我们练习过的一些短语。它们在战斗中对快速指明方向很有用。在一场叛乱中，在战场上沟通而不被理解的能力是无价的。我也学会了如何回答一些侮辱，就像前一天晚上珍用的那样。这句话我听过太多次了，所以我让珍给我解释。这简直是种族歧视。精灵和人类相处得不太好。

卡尔一直在说这种语言很漂亮很特别，但老实说，我真的不明白他在说什么。对我来说，埃托林语听起来和其他语言没什么区别。我的意思是，大多数时候我听不懂他们在说什么，但这和听法语、西班牙语或日语没什么不同。都是胡言乱语，即使不像其他人那样是人类的胡言乱语。

不过，这门语言对珍来说意义深远。我得到了这么多。和精灵们生活在一起改变了她很多方面。在我内心深处，我担心她永远无法恢复正常。但如果我不试着把她带到那里，那就见鬼了。

“我们好吗?”珍问。这句话我都懂，但我能看出她在努力。我很感激。

“是的，”我点了点头。“我们好。”我又开始吃东西了，珍也一样。由于显而易见的原因，我们都分心了，午餐时间很快就过去了。我狼吞虎咽地吃着那天早上草草做好的午餐。这不是我最好的作品，但作为回来的第一顿饭，还不错。

我总是把我们的午餐放在一起。妈妈以前是这样，很久以前，但父亲离开后一切都变了。珍那时还太小，不太记得他，但我记得他。没有他我们过得更好。尽管如此，我们的母亲还是找了第二份工作，突然间，除了周末，她再也不能和我们呆在一起了。在工作日，除非我们熬到很晚，否则除了早餐时我不情愿地叫她起床，我们还能有幸见到她。

但她让钱源源不断地流动，除此之外，她还把房子的其他地方保持得干净整洁。（我们的卧室则完全是另一回事）。周末，她晚上回家后，我们总是一起吃晚饭，做一些家庭活动。看电影或电视，或者玩棋盘游戏。当我们小的时候，我们经常去公园。刚开始的时候，基本上只有珍、我和其他邻居的孩子在荡秋千和操场上玩耍。当我长大了，我花了更多的时间和妈妈一起坐在长凳上看。

我们无话不谈。妈妈总是在那儿听我抱怨。她会听听学校的情况，或者其他任何想到的事情，不管是什么。有一次，我开始抱怨自己在电子游戏中遇到的问题，抱怨了30多分钟。关于我如何难以弄清楚敌人如何进行特定移动，以及我如何无法击败他们。具体的细节我已经记不起来了，但妈妈只是静静地坐在那里听着。当我做完后，她问我最后是否解决了问题，我仍然没有。

她笑着告诉我:“有时候，解决方案会在你最意想不到的地方出现。永远不要忘记，每个人打架都是有原因的。每个人都想认为自己最终是好人。”

这一点也不适用于电子游戏。我不知道她是不是没听清我说的话，以为那是本书什么的。她的建议在当时完全没用。但是，在塞拉维尔，这个简单的建议不止一次地救了我的命，并帮助我建立了一支军队。它不止一次拯救了整个王国。

我希望有一天我能以某种方式向我母亲表达这一点。但我永远不会。要是我妈从来没听说过那个地方就好了。

“嗨，珍。”

“mmmph?”珍嘴里塞满了椒盐脆饼，嘴里嘟囔着。

“我们应该为妈妈做点什么。”

她咽了下去，然后谢天谢地地回答。“Anala?”我开始提醒她，但她先忍住了。“对不起，对不起。像什么?”

“我还不知道。”