笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 夜难眠（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“中世纪之我为王（.shg.tw）”！

华平胡赤下了马车，几个招待所的仆从立刻过来，用担架把几个醉酒的蒙古人抬进了客房。

“阿克台，这么回事，你们不是去参加宴会了吗？”东方炎阳假装惊讶的问道。

“嗨！别提了！那群家伙全特么不是人，一个比一个酒量大，那才是真的海量啊！”阿克台，也就是那个记性超级好的蒙古人说道。

“不会吧！”东方炎阳这次是真的别惊到了。

“阿克台说的没错，哎，我们蒙古人尽然被人在喝酒上比下去了，真丢人！”华平胡赤在其他招待所的人走后就从床上坐了起来。

“你不是还没喝醉嘛！说明他们也不怎么样啊！”东方炎阳说道。

“惭愧，我耍诈了！不然我就真的一醉不醒了！”华平胡赤十分汗颜。

“对了，严阳，你对他们的语言有了解吗？”华平胡赤问道。

东方炎阳摇摇头，说道：“我不会他们的语言，不过，我从他们这里顺手拿了这个！”

东方炎阳拿出了那本王扩给他的词典。

汉德对照词典，王扩的心血制作。

华平胡赤简单的翻了几页，顿时就明白了其中的价值！这本词典里虽然没有蒙古语，但却有汉语，而眼前的严阳不就是汉人吗！

“阿克台！把你记下的写出来！我们一起找找看！”华平胡赤说道。

“你们在搞什么，要说什么不是有翻译吗？”东方炎阳问道！

“事情是这样的……”华平胡赤怕阿克台分心，所以他就自己亲自把宴会让的前因后果讲了一遍，要知道，严阳在拜答尔那里也是智囊般的存在。

听着华平胡赤的叙述，东方炎阳也不得不佩服他这位妹夫的厉害！如果不是事先知道，东方炎阳十分确定，他也会中计。

“有问题，一定有问题，如果那个叫纽斯库兹的碧眼回回是在骂你们，翻译也不会做出那样的举动，最多是不说话，既然有那么强的举动，这说明很可能涉及到了什么机密！”东方炎阳分析道。

“没错！我也是这么想的，所以才让阿克台把他们的发音记下！然后在慢慢的找翻译。”华平胡赤说道！

“严阳，华平胡赤，我已经把能记住的都这下来了！”阿克台说道。

阿克台写的是蒙古文，没有具体意思，就是发音。比如“诶斯听克”对应的就是德语中的喝酒！“卖恩库内系”对应的就是国王陛下！

蒙语和德语的发音完全是两回事，所以阿克台尽量找最相近的发音词语。

“严阳，这玩意你是从哪里弄来的，怎么会有汉语在上面！”华平胡赤忽然问道。

“这个呀！我问了翻译，翻译说，他们的国王很喜欢东方的瓷器和茶叶！为了能和东方来的商人正常交流，所以就用了好几年的时间写出就这个！翻译还说，这本书他也只见过一次，我是在那位国王的书房里找到的！如果没有必要，他是不会拿出来的！”东方炎阳说的时候好像在说一件和自己不相关的事，其实他的心里却紧张得很！

“这样啊！看来这次长生天保佑了！”华平胡赤说道。

这本词典只有简单的交流用语，不涉及专业词汇。他们三个人从回来一直找到天亮，也才找出了几个词汇！

“教皇、梵蒂冈、时间、死亡、十字军，这到底是什么意思呢？”看着找出来的几个零散单词，所有人都犯了愁。

天亮后，翻译霍华金斯来通知蒙古使者们，今天接着休会。

东方炎阳忽然开口问道：“翻译官大人，请问梵蒂冈是什么？”

“梵蒂冈啊！那是我们教皇和教廷的所在地，是我们基督徒的精神圣地！”梵蒂冈是什么，这在欧洲都是常识，所以霍华金斯很直接的解释了一下！

“那么十字军呢？听说好像很厉害的样子！”东方炎阳又问道。

“十字军，那可是相当厉害的，是由最善战的基督战士组成的军队，曾经把东方的异教徒打的丢盔弃甲，在十字军面前，没有任何敌人能阻挡他们前进的步伐！”说起十字军，霍华金斯脸上充满了骄傲与自豪！