笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

趣味晚餐（第2页）

“我去…Tony，你竟然听懂了Daniel说的那几个单词，我连hotpot都没听明白是什么意思…东来顺、老诚一锅这些咋说啊？这些词我真没背过…哎呀，我现在算是明白了，什么叫书到用时方恨少。”即使学了一段时间的商务英语，但部分日常英文词汇，熙熙掌握得并不好，所以这会她才会这么抓狂。

Tony看了看熙熙，很无语地小声说到：“熙姐，东来顺、海底捞这些中文店名哪有什么英文翻译啊，你直接跟人家说中文吧…你就说北京人气最旺的火锅店有海底捞、东来顺、老诚一锅，后面加个hotpotrestaurant就行了，Daniel那么聪明的人，肯定能听懂的，你赶紧的吧…这一桌人都看着你呢！”

这时候，Daniel团队的几个老外见熙熙和Tony嘀嘀咕咕地说个不停，似乎也有点莫名其妙…感觉到用餐气氛比较微妙的徐晨，只好笑着拍了拍Daniel的肩膀，又开始出言解释：“Sorry，Daniel，myagentjustlearnedBusinessEnglishcoursesaboutonemonth，maybeherspokenEnglishstillneedmoreexcise…Anyway，Ipromise，IlltakeyoutoHaiDiLaohotpotrestaurant，toenjoyyourfavoritemuttonandbeefslicesonthisFridayafternoon，allright？”

面对徐晨的热情邀约，Daniel别提多高兴了：“Wow！Excellent！Chen，Icouldntagreemoreyourarrangement！Inordertoshowmygratitude，Imcertainlytryingmybesttofinishyourtask!”

徐晨点了点头，继续奉承着Daniel：“Thankyou，Daniel，Imsurethatyoucancreateagrandsurpriseforme，yourpromisemakesmebelievethat…mysecondconcertwillachieveunprecedentedsuccess！”

Daniel示意团队的其他人吃饭，然后又开始跟徐晨聊了起来：“Chen，takeiteasy，youreaprofessionalsinger，thisconcertjustapieceofcake！Bytheway，aftertomorrowshotpotlunch，justyouandme？IsyoursweetheartAmyavailable？”

听到这里，徐晨半开玩笑地问到：“Uh-huh，Daniel，Idontknowwhatsyourmean…canyouexplainmoreclearly？”

“DontyouletmeseeyourbeautifulassistantandgirlfriendAmy？Ihaventseenherforalongtime，haveyouproposedtoher？”两年前和徐晨的那次见面，Daniel就对Amy印象深刻，因为Amy和徐晨走得很近，以至于他一直误以为…Amy就是徐晨的女朋友…

听到这里，徐晨差点没反应过来，因为不希望Daniel继续误会下去，他只好慢慢解释到：“Well…Daniel，IthinkIhavetomakeaformalexplanationtoyou，Amy，sheisjustmyassistant，notmygirlfriend，understand？”

徐晨的一番解释，Daniel听了竟然有些惋惜：“Oh，thatssoundbad…Chen，youvemissedaperfectgirl…thatssoundtoobad…sobad…”

几分钟后，一旁吃饭的熙熙也听懂了他们的对话，英文不好的她也跟着解释：“Daniel，thatsnotbad…hehasanothergirlfriend，thatgirlisperfecttoo！”

熙熙的多嘴，也让一旁正和Daniel团队的其他成员聊天的Tony看不下去了：“熙熙，Daniel和晨哥聊天，你过去凑什么热闹啊？你忘了刚刚闹的笑话了？”

然而，Daniel却没有管他们在说什么，他还一本正经地跟徐晨求证他的绯闻：“Wow，really？Chen，Issheserious？Pleasetellmethetruth！”

被熙熙摆了一道的徐晨，即使心里再不舒服，也不好当面发火，他只好委婉地跟Daniel转移话题：“Daniel，todaysdinnerissodelicious，youllfeelregrettedifyoumissit…beforeansweryourquestion，letseatupthesedishesfirst！”

“Oh，Chen，itsnotyourstyle，别跟我…卖关子了，这有什么…不能说的啊？”Daniel一时着急，还说了几句不太标准的中文跟徐晨抬杠…

徐晨又喝了点红酒，随即说到：“Daniel，我们先吃饭…这里人比较多，有什么事饭后再说。”

Daniel摊了摊手，一副无可奈何的样子：“好吧…那就…听你的。”

招呼Daniel吃饭后，徐晨不爽地看了一眼正在吃饭的熙熙…如果眼神能杀人，熙熙这会估计能死几百次了…知道自己又犯了错的熙熙，也不敢正脸看徐晨，只好闷头吃饭来回避徐晨的警告…

另一边，袁心萌工作室。

思语和静岚到心萌工作室的时候，其他人都到齐了…见她们还买了不少饮品，心萌客气地说到：“思语，静岚，说好了今天是我请你们吃饭，怎么最后反倒是你们给我们带了这么多饮品，下次你俩不用这么破费了啊，弄得我都不好意思了。”

她笑了笑，继续解释到：“心萌，你太客气了…今晚咱们这party也是女生居多，我就投大家所好，买了几杯奶茶…就是不知道这些口味是不是你们喜欢的，反正都是在附近的饮品店买的。大家不是都说，咱们女生天生就是靠奶茶‘续命’吗？你和你的小伙伴们也不例外吧？”

这时候，心萌工作室的另一个女生也开口了：“姐姐，我们工作的时候，下午茶也是必点各种饮品的…虽说喝咖啡比较提神醒脑，但我们还是更喜欢喝奶茶。”

跟她们熟悉后，思语也很快和心萌手下的小伙伴们打成一片了：“Great！看来我还算跟得上你们的潮流，话说你们这些做designer的女生，是不是经常加班啊？前阵子听心萌说，你们忙起来的时候，也是没多少休息时间。”

随后，又一个小姐姐笑着解释到：“年底赶项目的时候是挺忙的，如果客户催得紧，加班加点赶工那是家常便饭，不过也还好了，我们做设计的上下班的时间不固定，心萌平时也不会很介意我们在家里工作。静岚姐之前还说，很羡慕我们上班的style，不像她们跨国银行的理财顾问，隔三差五就要OT（加班）。姐姐，你们这种白领是不是也经常OT啊？”

思语点了点头，继续说着：“年底了多少都需要OT的，平时的话就看项目进度和上级的安排了，周末和节假日都可以正常休息，主要还是看工作效率吧…但说实话，我个人加班算是比较多的，这事也是因人而异。”

见她们一直在聊工作，心萌小公主顿时就不“乐意”了：“好了，大家难得聚一次，能不能不聊工作了？思语，上次听静岚说，你是有男朋友的，怎么这回不见你带‘家属’过来啊？你要是带男朋友过来，我们家Nick就有人聊天了，哈哈哈哈哈…”

正当她不知道怎么接话的时候，静岚又出来给她解围了：“心萌，你就别和思语开玩笑了，她男朋友比她忙多了，人家应酬很多的，不是我们想见就能见的。”

静岚说完后，她又解释了几句：“是啊，心萌，那个…我男朋友今晚确实有工作上的应酬，他年底的事情也很多，实在抱歉了。”

Nick看了一眼她们，也跟着说了句：“好了，心萌，你别为难你朋友了…我们先吃点东西吧，一会边吃边聊。”

“好吧！那我们先吃东西吧…Nick，你也真是的，说得我都变饿了…”随后，心萌就开始招呼大家用餐了…

……