笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第二百九十四章 BNB新闻网的出路（第1页）

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

不出章程所料，开着三家私人飞机，带着三十多个随从，包下半岛大酒店整整一层的麦特布王子，一下子吸引住了港人们的眼球，受关注程度甚至超过正在不断贬值的英镑。

他从下午两点半下飞机到晚上八点的账单，很快就被无孔不入的“狗仔队”整理出来，并刊登在第二天一早的大报小报上。

出手太阔绰了！

买什么东西都是双份儿，给他问一句好都有一百美元的小费，中环卖奢侈品的商家们乐得合不拢嘴，恨不得章程把沙特所有的亲王和王子都请来。

看完扬-约瑟夫刚从总台拿上来的报纸，夏遥吃吃笑道：“老公，他们肯定把王子当冤大头了。不过话又说回来，王子的确有点像暴发户。”

章程喝了一口稀饭，若无其事地说道：“相对于他那些叔伯兄弟，他算是节俭的了。只是他们大多喜欢去美国和欧洲消费，极少来香港，所以人们才会有这样的感觉。”

“一个下午花了70多万美元，还节俭？”

“人家是王子嘛，不花个百儿八十万美元，怎么才能跟他的身份相称？”

夏遥又问道：“他真离婚了？”

“嗯，两个都离了，一块儿离的，搞得还挺公平。”

一日夫妻百日恩，说离就离，真没良心，不过这些话只能放在心里，夏遥夹起一块面包没有再吱声。

沙特版“陈世美”昨晚没干好事，这会儿正在半岛酒店的总统套房里睡懒觉。bnb新闻网总裁丹尼尔和美洲公司总裁亨利-皮尔斯要到十点之后才能到，这点时间去清水湾半岛nb实验室总部也做不了什么事。章程干脆呆在nb电工的客房里，看起“陈世美”昨天带来的那份报纸。

中午要请王子吃饭，夏遥同样不能像昨天一样去慈善基金会，收拾完早餐桌，便坐到他身边准备看电视。

拿遥控器的时候，她被未婚夫手上那份bnb新闻网刚搞的报纸给吸引住了，一脸疑惑地问：“老公，这报纸怎么是英文版的？”

“本来就是英文版的。”

《汉堡时报》。明明是德国报纸，却印成英文版，而且上面的标价居然是25美分，夏遥感觉很不可思议，百思不得其解地问道：“那在德国发行还是在英语国家发行？”

章程反应过来，顿时哈哈大笑道：“老婆，你把它当成德国报纸了？”

“难道不是吗？”

“不是。它是一份美国报纸，除了国际新闻之外，报道的都是美国新闻。”

夏遥更糊涂了，追问道：“既然是美国报纸，那怎么取这么个名字？”

她对美国不是很了解，有这样的疑问很正常。章程放下报纸耐心地解释道：“这个世界上可不仅德国有一个汉堡，美国也有。纽约州、宾夕法尼亚州、阿肯色州、新泽西州、艾奥瓦州、路易斯安那州、明尼苏达州、伊利诺伊州、田纳西州、亚拉巴马州……几乎都有叫汉堡的市或镇，hamburg，甚至连拼法都一样。

美洲公司总部在新泽西州的汉堡，所以报纸就取了这个名字。况且这种容易被误会的报名在美国并非没有先例。比如《圣彼得堡时报》，美国最具影响力的十大报纸之一。普利策奖不知道获得了多少项，非常受欢迎。”

夏遥这才明白了，不禁笑道：“《圣彼得堡时报》，你不说我还真以为是俄罗斯的报纸的。”

“美国是移民国家嘛，早期移民想念故乡，干脆把殖民地取一个老家的地名或城市名，普利茅斯、亚特兰大，有的为了区分开来，直接在名字前面加‘新’字。”

如果说不同行政级别的地方，使用同样名字很麻烦，那相似级别使用同样名字就更麻烦了。比如内华达州和新墨西哥州都有一个拉斯维加斯市，镇一级更厉害了，据我所知，美国至少有16个镇叫罗切斯特，分布在15个州。”

美国人真够懒的，连名字都不好好取，夏遥扑哧一笑道：“那会不会搞混了？”

“会，买错机票、搭错飞机的笑话常有发生。”

章程笑了笑，接着说道：“16个重名还不算多，错最流行的重名是格林维尔，一共有50个市镇叫这个名字。第二名是富兰克林，30个。重名16次的可能要排到30位之后。

大学也一样，华盛顿是美国第一任总统，很多大学就喜欢以他的名字来命名。华盛顿州西雅图市有一所华盛顿大学，是公立的。圣路易斯市有一所私立的华盛顿大学，很容易搞错。这还没完，华盛顿州还有华盛顿州立大学，华盛顿市还有一所乔治-华盛顿大学，足以把人搞得晕头转向。

我每次去美国最头疼的是街道，重名泛滥，‘华盛顿路’的流行程度比国内的‘中山路’有之过而无不及。马丁-路德-金和百老汇也常被用来命名，一个城市有时有两条同样名字的路，如果不注意后缀，一不小心走错，就会天南地北了。”

夏遥指着报纸问：“那丹尼尔总裁为什么用这个烂大街的地名做报名，取个不一样的不说更好吗？”