100笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 第 71 章(第1页)

戴誉受宠若惊地问“何阿姨,您真能教我俄语?”

何婕矜持颔首。

果然是家庭背景决定人生呐,戴誉暗自感慨,看来何阿姨年轻的时候也是妥妥的白富美。

戴誉真诚夸赞“您可真厉害!除了本职工作做得好,会演奏手风琴,居然还会说俄语!”

表情真挚得恨不得把“牛逼”二字刻在脑门上……

听了他直白的称赞,何婕的唇畔隐隐勾出一点笑意。

她歪在沙发上并不起身,只冲着茶几上的俄语课本勾了勾手指。

戴誉赶紧将课本翻到自己有疑问的那一页,双手奉上。

这一页是课文的课后习题,都是汉译俄作业,他勉强死记硬背一些单词还行,让他再将单词变成句子,着实有些难为人了。

何婕看了看题目要求,又瞅瞅他写出的答案,伸手点点第一句话,撇嘴挖苦道“只看你翻译的这句话,就知道你基本没什么俄语功底了,就你这种水平还想考大学呐?”

戴誉对于她的嘲弄不以为忤,想从人家身上学本事,听点难听话算啥。再说,人家说的也是事实,他确实没什么语言基础。

但他还是露出受伤的表情,幽怨地说“不能吧,夏露还说只要我背好单词和语法,高考就没问题呢!”

何婕嗤笑道“她那是安慰你呢!”

冷嘲热讽一通后,她话锋突转道“不过,你单词背得还行,通过你翻译的几个句子也能看出来,词汇量还不错。”

虽然词法语法全错,但是该写的单词都写出来了,单词原型也全都正确。

戴誉急忙点头,邀功道“对对对,我现在每天要背五十个单词的!”

何婕轻“嗯”一声,嘀咕道“这样算下来,三个月背四千多个词,参加高考应该是够用了。”

戴誉继续跟着点头,眼巴巴地等待对方的下一步。

“这个作业你先不要做了。”何婕将课本合起来,径自安排道,“先掌握好词法和语法吧,你连名词变格都不会,还考什么试?”

想了想,又肃容补充一句“当然了,你也可以不听我的,还按照你自己的方法复习好了。”

戴誉面上恭敬,心里已经在笑了,他终于知道小夏同学的傲娇属性是遗传自哪里的了。

“您是老师,我当然得听您的了!您说应该咋学我就咋学!”戴誉赶紧表态。

他早就想系统地学习语法了,但是这个年代与他那个时候可不同,没有外语补习班,也没有那么多的教辅资料。

外文书籍出版局倒是出版过一本《俄语语法图解手册》,不过他跑了好几趟新华书店都被告知暂时缺货。所以只好先背单词,买到了语法书以后再学语法。

何婕满意地点点头,坐直身子喊过李婶,让她去楼上的指定位置帮自己取本书。

片刻工夫,何婕接过书,认真道“俄语难就难在语法上,单只一个名词就有十二个变格,而且根据词性的不同,变格方法也不尽相同。”

见他受教地点头,何婕从书里取出一个小本子递过去,“这是我以前总结的名词形容词变格,以及动词变位的详细方法。你将这些变化方法掌握好,再结合你的单词量,基本已经成功一半了。”

戴誉接过那本小册子一翻看,立即如获至宝。

这是何阿姨自己画的名词、代词、形容词变格表。

看来学俄语也像做数学题一样,有公式可以套用。只要把公式记清楚了,就可以事半功倍。

随后,两人坐在沙发上各自忙碌。戴誉捧着小册子默背,何婕则拽过毛线筐织毛衣。

过了不到半个钟头,戴誉从包里翻出稿纸,将靠着瞬时记忆背下来的内容重新默写一遍,以便回家后复习使用。

记下了套路,他就跃跃欲试地想实践一下。拿过课本,将之前不会做的几道汉译俄习题重新翻译了一遍。

信心满满地将自己的答案拿给何老师看,请何老师批阅。

然而,十个句子,只有两个全对了,其他句子多多少少都有点语法上的错误。

何婕勉为其难地鼓励道“还行,该对的都对了。”

戴誉对自己的正确率不太满意,抱怨地说“我都已经把您给的表格套用进去了,咋还错这么多?”

热门小说推荐
心理真相

心理真相

作者南宫寒璘的经典小说心理真相最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说小人物就不能逆袭吗?业务员就不能娶女神吗?小人物用实际行动证明,小人物不仅可以逆袭,不仅可以娶女神,还可以成为所有凶手恶人的梦魇!...

荣耀至尊苏哲武姿

荣耀至尊苏哲武姿

为了游戏里的皮肤,女友竟然背着我百星荣耀王者强势回归,手把手教你上王者!...

帝少的契约小娇妻

帝少的契约小娇妻

为了拿到救弟弟的骨髓,慕浅浅被叔叔送给了东丰帝少任凭玩弄。她是他床上的玩物,是冷厉霸道的男人肆意亵玩的工具,她告诉自己绝对不要对无心的帝王般的男人动心动情,却一点点走进他亲手铺下的陷阱再难挣脱。到底是谁先失了本心?弟弟的算计,父亲的仇恨,爱人的利用将她逼得发疯。绝望离开后,再归来时,他是否能挽留住耀眼无双的她?还好,有两只包子会帮他!...

超级大夫在都市

超级大夫在都市

(又名超级医生在都市)祖传神医,治百病,疗百毒,兼职修真...

网游之最强酱油哥

网游之最强酱油哥

什么是轮回?这是一个网游,游戏中,三千世界,一切有情,肉身无常,灵魂不朽。肉身方生方死,方死方生,灵魂于死生间,挣扎沉沦。什么是NPC?轮回转世时,记忆磨灭,迷失前世者。什么是玩家?无尽轮回中,记忆留存,永世不迷者。****开山立派之作。求宣传。书友群198916254验证信息本书书名。欢迎光临。谢谢。书评区里许多书友(遗憾地)表示看不大懂。我表示非常着急。所以,亡羊补牢,对主角的职业,做了一个详细解说。写在作品相关关于主角的职业里。看正文觉得不懂的可以掉头看看这部分内容。谢谢支持。...

梁千歌薄修沉

梁千歌薄修沉

五年前一夜荒唐,五年后她携宝归来。众人皆知,薄氏集团总裁薄修沉,冷漠阴沉,性情不定,身价千亿,令人闻风丧胆。直到有一天,有人在超市拍到,矜贵无匹的男人跟在一大一小身后,语气无奈,眉色温柔如风ldquo我错了还不行吗?老婆?rdquo身前跟他容貌五分像的小男孩转身,一本正经的教他ldquo爸爸,你要保证以后不会偷偷在避孕套上戳针眼了,不然妈妈还是会让你睡客厅的。rdquo各位书友要是觉得梁千歌薄修沉还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!梁千歌薄修沉最新章节梁千歌薄修沉无弹窗梁千歌薄修沉全文阅读...

每日热搜小说推荐