笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 愤怒的囚徒和疯癫的犯人（第3页）

“他自以为拥有一处极大的宝藏。被关押的头一年，他提议假如政府愿意还他自由，他愿意给政府一百万；第二年，增加到两百万，第三年，三百万，每年不断地这样加上去。现在他入狱已经是五个年头了，他一定会要求和您密谈，给您五百万的。”

“哦，那倒的确很有趣。这位大富翁叫什么名字？”

“法里亚神甫。”

“二十七号地牢。”巡视员说。

“就是这里，打开门，安托万。”

狱卒遵命打开了牢门，巡视员好奇地向“疯神甫”的牢房里探视着。

只见在牢房中央，一个衣不蔽体的男人，趴在用墙上剥落的石灰块在地面划的圆圈里，正相当清晰地勾画几何图形，埋头演算问题，就像阿基米德被罗马士兵杀害时的情景。开启牢门这么大声响，他也没有动一动，直到火把异乎寻常地照亮他工作的潮湿地面，他才抬起头来，发现牢房里来了一大帮人，不禁诧异，赶紧起身，从破床的床脚操起破被，慌忙披到身上，这样才好见人。

“您有什么要求？”巡视员问。

“我吗，先生！”神甫带着一种惊愕的神气答道，“我什么要求也没有。”

“您没弄明白，”巡视员又说，“我是当局派来视察监狱，听取犯人的要求的。”

“哦，那就不同了，”神甫大声说，“我希望我们大家能互相谅解。”

“又来了，”典狱长低声说道，“就像我告诉过您的那样，他又要开始讲了。”

“先生，”犯人继续说，“我是法里亚神甫，罗马人。曾给红衣大主教罗斯皮里奥西当过二十年秘书。我是在一八一一年被捕的，什么原因我却不清楚。从那时起，我就在向意法两国政府要求还我自由。”

“为什么要向法国政府要求呢？”

“因为我是在皮翁比诺被捕的，而据我推测，像米兰和佛罗伦萨一样，皮翁比诺已成为法国所属的省会了。”

巡视员和典狱长相视而笑。

“见鬼！亲爱的，”巡视员说，“您从意大利得来的新闻已经是老皇历啦！”

“这是根据我被捕那一天的新闻推测的，”法里亚神甫答道，“既然皇帝要为他的儿子建立罗马王国，我想他如果继续远征，就会实现马基雅维利和博尔吉亚的梦想，把意大利变成一个统一的王国。”

“先生，”巡视员回答说，“上帝已经把您这个看来竭诚支持的计划改变过了。”

“这可是使意大利变成强大、独立、幸福国家的唯一方法呀。”神甫答道。

“可能是吧，但我不是来和您讨论意大利政治的，我是来问您，您对于吃的和住的有什么要求。”

“吃的东西和其他监狱一样，坏极了，住的地方非常不卫生，但既然是地牢，也总算还过得去。这都没什么关系。我要讲的是一个秘密，我所要揭露的秘密可是极其重要的。”

“那一套又来了。”典狱长耳语道。

“这就是我为什么见到您如此高兴的缘故，”神甫继续说道，“虽然您在我做一项极为重要的计算时打扰了我，如果我这项计算成功了，也许能修正牛顿定律。您能不吝与我单独会谈一次吗？”

“我说得没错吧？”典狱长说。

“您的确了解。”巡视员回答道。

“您所要求的事是不可能的，先生。”他对法里亚神甫说道。

“可是，”神甫说，“我要和您说的可是很大一笔钱，譬如说五百万。”

“正是您所说的那个数目。”这次是巡视员对典狱长耳语了。

“当然，”法里亚神甫看到巡视员已经想走开，就继续说，“我们也并非绝对要单独谈话，典狱长也可以在场。”

“不幸的是，”典狱长说，“我早已知道您要说什么了，是关于您的宝藏，是不是？”

法里亚神甫的眼睛盯住他，那种表情足以使任何人都相信他是神志清醒的。“当然啰，”他说，“除此之外我还有什么可说的呢？”

“巡视员先生，”典狱长又说，“我可以把那个故事讲述得与神甫一样完整，因为这四五年来，我已经听腻了。”

“典狱长先生，”神甫说道，“这就证明了您就如《圣经》上所说的那类人，他们视而不见，听而不闻。”

“亲爱的先生，”巡视员说道，“政府很富有，感谢上帝，也无需您的钱，把您的钱留着吧，等您释放以后自己享用好了。”