笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

赠妓云英／罗隐（第1页）

“唐诗三百首（..）”！

赠妓云英

罗隐

钟陵醉别十余春，

重见云英掌上身。

我未成名君未嫁，

可能俱是不如人。

◎钟陵：县名，今江西进贤县。

◎掌上身：传说汉成帝皇后赵飞燕身体轻盈，擅长掌上舞。这里用“掌上身”形容舞姿曼妙。

罗隐赴京赶考之前，曾在钟陵与一位名叫云英的舞伎同席共饮，当时夸下海口，说自己一定能衣锦而归。但是十多年后，当他再次回到钟陵时，云英仍然是身姿曼妙，舞技翩然，而罗隐也仍然是那个毫无功名的书生。云英还记得罗隐当年的豪言，嘲弄他仍是白丁的身份，而罗隐则写下了这首诗作为回应。

诗歌的前三句，感叹了诗人在十余年内事业没有进展、空见年华老去的悲哀，而理解诗歌命意的关键，则在于最后一句中的“可能”二字。“可能”在唐诗中有“也许”与“岂能”两种意思，两种意思截然相反，在这首诗中却能同时体现。按照一般的推断，一个人的才能不受世人重视，也许就是因为他的能力不及别人。罗隐虽然很有自信，但在科举中遭受了无数次打击，肯定也对自己的才华产生过怀疑，觉得自己“也许”真的不如别人；但从另一个方面来看，云英虽然有堪称“掌上身”的身段和舞姿，却和罗隐一样没有得到别人的赏识，又可见能力大小并不是成功与否的唯一原因。就此看来，罗隐的未成名不一定是不如别人，可能只是因为命运的捉弄而已。在一个“可能”之中，既包含了罗隐对自己命运的失望与怀疑，又包含了他对自己才华的骄傲与信心，可谓语简而意深，令人感慨。