笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

踏莎行（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“宋词选（.shg.tw）”！

踏莎行

自沔东来①，丁未元日至金陵②，江上感梦而作。

燕燕轻盈，莺莺娇软，分明又向华胥见。夜长争得薄情知？春初早被相思染。

别后书辞，别时针线，离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。

注释

①沔：唐、宋州名，今湖北汉阳（属武汉市）。姜夔早岁流寓这里。

②丁未元日：宋孝宗淳熙十四年（1187）元旦。

③“燕燕轻盈”两句：莺燕，借喻爱人。苏轼《张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗》：“诗人老去莺莺在，公于归来燕燕忙。”轻盈，指体态说。娇软，指语言说。

④华胥：梦里。《列子·黄帝》：“黄帝昼寝而梦，游于华胥氏之国。”

⑤夜长争得薄情知：长夜不眠，薄情郎怎么会知道呢？

⑥郎行（háng）：情郎那边。另一说：郎行，指郎。行，是衬字，含有暱称的意思。

⑦淮南：指合肥（宋时属淮南路）。作者《鹧鸪天》词：“肥水东流无尽期，当初不合种相思。”可见他有爱人在那里。

⑧冥冥归去：是说离魂在夜里归去。

这首词开头三句写爱人入梦；“夜长争得薄情知”以下语句，是作者梦后设想爱人魂牵梦萦的深情。