手机浏览器扫描二维码访问
第二十一章 翻译（第2页）
“还是让他们接着过来吧！”
犹豫了一下，廖胜奇还是点头道：“反正还有时间，等下三人到了之后咱们试一下，看哪个合适就用哪个！”
。。。。。。。。。。。。。。。。。
“事情就是这个样子，因为长海长征医院的主任昨天晚上突发急病，临时不能来了，所以我必须找一个人代他做现场的翻译。大家想必也都知道，这活不好干，甚至可以说很难干，所以我只能请三位来帮下忙了。”看着眼前的三个年轻人，廖胜奇颇为客气的说道。
坐在三人中间的，是一个三十多岁的年轻男子，西装革履，十分精神，听了廖胜奇的话之后笑道：“廖主任您客气了！这件事如果能帮的话我们肯定是要帮的，只不过我想小孟也和您说过了，我是一个肾内科医师，对神经外科不是特别熟悉，尤其是如果涉及前沿研究的话，可能就真的很吃力了。”
“不错，我也不是搞神外的，而且还在做住院医师培训，做现场翻译的话恐怕真的是心有余而力不足，廖主任，如果有更好人选的话，还是。。。。。。”左边坐着的一个二十七八岁的女人也皱着眉头说道。
两人的直率让廖胜奇顿生好感，只不过事情到了这个地步，他也是实在没有办法了，只好摇头苦笑道：“既然两位这么说了，我也不瞒你们，如果有合适的人选，我肯定也不愿意请你们过来的！咱们岭南医学院和几个附属医院虽然留学回来的人不少，但是搞神外的却只有那么三两个，请其他地方的人又来不及，所以你们反而是最合适的了，毕竟现在在美国工作那边不是？”
听了廖胜奇的解释，年轻男子也只好点了点头道：“我只能说尽我自己最大的努力了！”
其他两人也同时点头，廖胜奇感激的笑了笑，拍手说道：“那好，我这里正好有那位专家在国外一个会议上讲课的录像，等下你们三位都先试一下，如何？”
三人同时点了点头，虽然只是受人之托来帮忙的，但是毕竟事关人家科室的声誉，测试一下还是有必要的。
廖胜奇回去办公室找光盘，屋子里的气氛顿时轻松了下来。
不管怎么说，廖胜奇也是国内神外界的大佬之一，再加上脸色一直很不好看，几个年轻人都有些拘谨，现在他一出去，几个人之间就打起了了招呼。
孟医师和那个年轻男子是同学，而李医生和那个年轻的女子也很熟，看样子也跑不了是同学关系，只有田路一个人孤零零的坐在沙发上，静静地等待着。
说起田路和廖胜奇认识的过程，倒还颇有一番戏剧性。
当初他们班的见习，基本上都是在医院的各个科室之间轮转，大致了解临床医生们的工作。每个科室分的时间都不多，最多的也就一天，最少的，甚至只是打个转就走。
而就在神经外科打个转的时候，廖胜奇记住了大三临床七班有个叫田路的男生。
岭南医学院对学生教育极为重视，哪怕是这样的见习，只要条件允许，都要求每个科室的主任亲自上课。这是个形式，但是学校却有着严厉的规定，所以虽然工作很忙，但是当天查过房之后，廖胜奇还是来到了神经外科的会议室，大致的介绍了一下神经外科的情况。
当然，一个年级那么多班，每班来这么一次的话，廖胜奇很有些烦不胜烦了，所以讲课的内容都是重复又简单，无非是神外是干什么的，神外的发展如何如何快，欢迎大家以后加入神外人的行列之类的空话，有些心不在焉，不过眼角余光所及之处，一个普通的男生却立刻引起了廖胜奇的注意！
讲了个开头之后，廖胜奇让科秘接着详细介绍，自己慢慢的走到了那个男生的身后。
“你是在认真看，还是随便翻翻？”
看了一阵子，廖胜奇突然开口问道。
这个男生手里拿的是《尤曼斯神经外科学（第五版）》的英文原版，只不过他翻页的速度就像在读一本中文图书一样，让廖胜奇很难相信他是在认真的阅读。但是男生全神贯注的表情，似乎又在表示他看懂了其中的内容！
“当然是在认真看啊。”
田路头也不回的随口答道。
转了几个科之后，听到的都是差不多空洞的内容，他早就没了兴趣，所以刚才随手从旁边的书柜里找了本听名字似乎很牛气的书看了起来：在他看来，敢在神经外科学前面加上名字的书，都是牛书！会议室的书籍，本来就是对所有医生开放的，倒也没人阻止他，只不过一看之下，田路就有些入神了，直到开始讲课了也没回过神来。他这时候还在攻关那些生理病理之类的基础课程，还没学到临床课程，所以里面的东西很多不是很懂，但是那些奇妙的语言，一样让他很着迷。
“哦？那你跟我讲讲这一章的大致内容！”
廖胜奇不由得有些不满了，语气也突然加重了许多！
在他看来，这么专业的书籍，哪怕英文学得再好，也是不可能看懂的。不说别的，有很多专业的词汇即使是他也要查一下才能搞明白，何况他一个大三的学生？因为被迫给本科生讲课的火气，再次慢慢的升腾了起来。
看的再入迷，田路此刻也听出了不对，连忙转身一瞧，神经外科的大主任正站在身后，一脸不善的看着自己。
一旁叶兰那充满担忧的目光，此刻也飘了过来。
虽然心中有些慌乱，但是发觉了廖胜奇眼中的不屑之后，田路心中一气，沉声道：“当然可以！”
“这一章的标题是《与脑肿瘤发病机理和治疗相关的应用免疫学》，主要的内容是。。。。。。”
穿成总裁夫人后我被团宠了
穿书成了傲娇女，坐拥亿万家产，出手扩卓随手百万从不眨眼。帅哥，主播，学霸，豪门总裁，分分钟搞定。男人很多，我要多选几个。这个主播帅呆了，打赏一百万。学霸没地方住，赏他一块地。...
农家有喜：肥妞有点田
搜小说免费提供作者余小妃的经典小说农家有喜肥妞有点田最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说一朝穿越成了农家女，颜丑人胖就算了，竟然还喜当娘？家里穷得揭不开锅，那她就想法子挣钱养娃奔小康。奇葩亲戚也轮番登门找茬，那她反手一巴掌，正手一巴掌一起拍飞。可是为啥她不小心却捡回来一只披着羊皮的狼！娘子，为夫饿了。饿了去吃饭。可是为夫想吃你。豆豆默默的替爹娘关好门，坐等妹妹降生。...
你好，神探先生
书海阁小说网免费提供作者沐琳璃的经典小说你好，神探先生最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说从一开始的不屑，再到后来的只要你不讨厌看见我就好。究竟墨兰队长做了什么？让安枫大神探变化如此之大？墨兰又究竟是有什么魅力，能让杀手与她做朋友？让那些朋友为她舍弃性命？...
邪王霸宠：家养小福记
秦澜在某次执行任务被意外杀死后穿越到秦岚身上。秦岚父亲秦将军传闻为救迟俞与平定倭寇战死沙场，迟朝昱为安抚百姓准备迎娶秦岚被迟俞知晓。迟俞知晓秦将军不希望秦岚步入后宫，惦记秦将军的救命之恩利用秦时阻挠迟朝昱，其实自己喜欢秦岚多年。...
倾世独宠：娘娘又出宫了沐云清李怀瑾
一顿野山菌火锅，沐云清成了异时空的王府小姐，父母早亡哥哥失踪奶奶中风，她被迫开始宅斗宫斗。对手手段太低级，她斗的很无聊，一日终是受不了了，跑到了蜈蚣山决定占山为王，劫富济贫，逍遥快活。可谁知第一次吃大户，竟是被燕王李怀瑾给缠上了。山顶上，沐云清一身红衣掐着腰，一脸怒容李怀瑾，我最后一次警告你，我此生只想占山为王与山为伴，王妃王后的我不稀罕！在战场上煞神一般的燕王李怀瑾此时白衣飘飘站在下面，笑的那个宠溺清清，你怎么知道我还有个别名叫山？沐云清气结你滚！...
重生之田园俏皇妃
前一世，她活的卑贱，本该是尚书府嫡女，却在乡下苦苦求生，辅佐一个男人多年，怎料久病缠身，亲子不认，一杯毒酒赐死，只为给其他女人一个名分！重生回幼年，在恶毒的乡下农人家中，一切悲剧尚未发生。奶奶恶毒，诡计送你见阎王。娘亲虚荣阴险，让你一败涂地！渣男贱女感情诚挚？这一世让你们互相猜忌，让那朵高高在上的小白莲声名狼藉！前世所有对不起她的人，让他们通通不得好死！云清本准备这一世在市井做个闲散富贵人，此生不入帝王家，不料捡了个忠犬，一道圣旨被送进了宫。爱妃，朕后宫还缺个皇后呢！面对着不要脸的某人，云清在心里重重叹了口气。唉，她的清净日子何时才能到来？...