笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第457章 语言障碍带来的麻烦（第1页）

首里城虽然有着悠久的历史，并有琉球王国宫廷很具规模的建筑。但是对于已经到中国北京的故宫博物院游览过的赵晓波一家人来说，首礼城的宫廷和宫殿建筑已经不怎么吸引他们的眼球，没用两个小时他们就走出了首礼城公园。

按照出行之前的预约。今天晚上，他们一家人将要到一个叫座间味的小岛上去居住。

在冲绳地区游览几天，每天都去什么地方游玩，在父母和孩子来日本之前，赵晓波就巳经计划好和确定好了。他们一家人在冲绳的游览时间也只是两夜三天，除去乘坐飞机的时间，他们在冲绳县的旅游时间还不到两个白天。

在大阪，赵晓波认识一位年近60岁的帆船队队长，他是日本人，是大阪某会社的社长。这个老社长非常喜欢到当地的中华料理店吃赵晓波烧制的中国菜。一来二去，他和赵晓波也就成了比较要好的朋友，老社长是个见过世面的人，在他会社打工的也有来自中国的研修生。

赵晓波知道这位老社长每隔一两年都会带领他的帆船队到冲绳参加国际性的帆船比赛，有时还专门抽出时间去西太平洋钓金枪鱼，在他用餐的时候，就像赵晓波展示过他手机中保存的他在西太平洋钓金枪鱼的照片，他钓到的最大金枪鱼有一百多公斤，立起来的长度已经超过了他的身高，他为自己曾经钓到过这么大的金枪鱼充满了自豪。由于他是个冲绳通。在赵晓波打算带着父母和儿子来冲绳之前，赵晓波专门向老社长进行了咨询。

老社长听说赵晓波要带领家人去冲绳旅游，不仅向赵晓波介绍了冲绳的一些旅游景点，还专门打电话在座间味给赵晓波一家定了一个民宿。这个民宿就是赵晓波一家人今天晚上将要前往的居住地。

赵晓波下了飞机后，就将自己到达冲绳的消息告诉了在座间味岛开民宿的这位日本老板。日本老板不会说中国话，但是赵晓波会说几句日语。几句打电话的常用语说过之后，在座间味开民宿的日本老板以为赵晓波明白日语，他就告诉赵晓波：首礼公园的山下就是客运码头，那霸往返于座间味之间的渡船一天往返一班，高速船一天往返两班。毕竟赵晓波对日语只是一知半解，他竟然把下午三点的最后一趟高速船从那覇驶离的时间弄到了晚上六点。而实际上从座间味返程到达那覇码头的最后一班高速船是将近晚上六点。

当他们从首礼公园来泊港码头后，最后一趟高速船已经从座间味岛返回，他们要想登上这个岛屿，只有第二天上午九点来码头乘最早的一趟高速船了。

当赵晓波正要给座间味的民宿老板打电话说明这一情况的时候，给赵晓波在座间味岛定民宿的大阪的帆船队队长却给赵晓波打来了电话，这位六十多岁的日本老社长对中国话虽然谈不上精通，但是有些事也能用中国语和日本语与赵晓波交流明白。他问赵晓波为什么到现在还没有去已经定好的这家民宿，开民宿的老板在高速船到达座间味时亲自到码头也没接到赵晓波一家。座间味开民宿的老板以为赵晓波一家下船后去岛上游玩了，可是岛上的夕阳已经从海平面沉下去了，仍不见赵晓波一家人到来。由于开民宿的这个日本老板不会说中国话，怕和赵晓波交流不明白，这才向大阪的这位老社长询问，让他确认一下赵晓波为什么没有过来？

赵晓波原原本本把滞留在码头的情况告诉了这位老社长，请老社长向这位开民宿的老板说明情况，并向他表示歉意，如果赵晓波一家订的这个民宿今晚上租不出去，等明天上午乘坐高速船到了岛上，赵晓波承诺依然会承担今天晚上的住宿费用，不会让开民宿的日本老板蒙受经济损失。

电话打完后，赵晓波将这一情况告诉了父母。

父亲夸奖赵晓波做得对，不能让开民宿的日本人认为中国人不讲信用！别说是日本人，就是在国内，你订好了房子又不去住，还不及时告诉人家情况，也难免会使房主觉得你是个不讲信用的人，虽然全都是语言障碍造成的误船，但是责任在自己，对方说的可能没有错，是自己没有听明白，也有没有仔细询问。主动提出赔偿人家的经济损失是应该的，不能因为这点小钱损失咱们的人格和国格！

由于误船去不了座间味岛，赴晓波原计划的行程被打乱了，好在赵晓波不仅会几句日语，也认识一些日本字，使用日本手机在网上查资料他还不感到太困难。

那霸市的主城区比较集中，交通也很方便，坐上出租车在整个城区转一圈也用不了多少时间。无论在哪里居住到泊港码头都不是太远，在乘坐出租车去往首里公园的途中，赵晓波就看见了好几处宾馆，为了不走冤枉路，赵晓波上网找了一家离泊港码头最近的酒店，在网上预约完之后，赵晓波就拦下了一辆出租车。

上了出租车不到五分钟，出租车就在这家酒店大门前停下了。

赵晓波妈妈说：“离的这么近，早知道这样，咱俩走过来也行啊！”

赵晓波说：“穷家富路，咱们出门在外人生地不熟的，打车总会方便一些。再说，日本的出租车司机不会为了多挣点钱，就故意绕远。就是不会说日本话也不要紧，把要去的地名写在纸上或者手机上，给出租车司机一看，他就会开车带你去了！”

在服务台出示护照登记完后，赵晓波就带着父母和儿子去了他们的房间，两个标准间虽然不挨在一起，但都在同一个楼层。房间的价格不算贵，每个标准间每日住宿费是12，000日元，而且包括早晚两顿自助餐，此时虽然已经将近晚上7点了，自助餐厅依然开放着。四口人简单洗漱过之后，便拿着服务台发的晚餐券向餐厅走去。自助晚餐还算丰盛，有日本料理，也有西餐，从吃的到喝的，也有几十个品种。赵晓波觉得吃自助餐也不错，品种全，不单调，无论是父母还是儿子想吃啥都可以随便选。

喜欢我在日本打工的三年请大家收藏：（）我在日本打工的三年