手机浏览器扫描二维码访问
“现在紧急举办第一回冷笑话大赛!当当当当!”
一如往常的放学后,一如往常的社办,部长突然大叫说要举办冷笑话大赛。
“那是什么啊?也太突然了吧。”
白亚虽然已经习惯部长这种突如其来的举动,但他还是开口问了一下,就像是一种仪式,或是一种既定的美感吧。
“我不是说了吗,第一回冷笑话大赛啊!谁能讲出最冷的冷笑话,就是最后的冠军!”
尽管熟悉部长不按牌理出牌的言行举止,但白亚还是搞不太懂她这回想做什么。
“部长所说的冷笑话,是像『※棉被吹走了』这种等级的吗?”(译注:棉被『ふとん』跟吹走『ふつとんだ』音近。『棉被吹走了』为《七龙珠》中孙悟空对界王讲的笑话。)
“不能抄人家的喔,这样界王大人会很生气的。白兰,赶快讲个冷笑话,还有三秒。”
呃呃,呃呃……白亚思考了一会儿。突然要他讲个冷笑话,实在是强人所难。他本来以为刚刚那句还不错,才打算要讲出来让大家冷一下的说。
“好,三秒钟到了。怎么样,想不到吗?你的cp部魂就只有这种程度而已吗?”
“那部长你呢?”
“竹子刺中了。”
部长很快地就冒出一句冷笑话。她一定是早就想好的,真狡猾。
“啊,对了,『天然狮鱼好久不见』——昨天我家晚餐就是吃鰤鱼喔。”
“唔唔,还可以啦,算是有点冷,不过还不到可以『※拿走所有座垫』的等级。”(译注:在华夏节目《笑点》里,单口相声者如果表演得很有趣,就能得到一个座垫;相反地,如果很无趣的话,就会被拿走座垫。)
“什么啊什么啊?什么是冷笑话?”
紫音学姊兴致勃勃地加入讨论。她放下跟统一世界的冠军每天必下的西洋棋对战,推着椅子滑向圆桌。
“这是一种语言游戏,用两个同音或发音接近的字来说笑。”
“原来如此,这算是修辞的一种吧。既然如此,说不定这是我拿手的强项喔!”
紫音学姊缺乏一般常识,虽然必须先从什么是“冷笑话”开始向她解说,但她的说法或许没错。
部长松开本来交叉在胸前的双手,开口说:
“你不借我伞吗?”
“这好像有点抄别人的耶?我觉得好像在哪听过。”
“什么呀?现在是什么大赛呢?”
小婷一手拿着装满红茶的茶壶,穿梭在众人之中。
“你不给我伞吗?怎么样,这样就算是原创的吧!”
“部长,那已经不算是冷笑话了。”
“你不要喝茶吗?”
穿越到了未来的末世。生态破坏,一千座要塞拔地而起,作为人类最后能生存的家园。结果信峰开局就被人扔到了外界。辐射,毒气,身体只是一个普通人的信峰完全没有办法在环境中生存。还好签到选择的外挂还是在他快死的时候来了。二选一,一个改善体质让你可以活下去的药剂。还是一个超级厉害的充电宝。这还用选?结果脚下一伴。抓向药剂的手一不小心抓歪了。卧槽,选错了怎么办啊!?没关系,就在这个末世中,在所有人梦想身体进化适应环境的时代,掀起一场机甲狂潮吧!...
此为江家第三部曲,总共三部有人这么形容江景明众望所归。他温柔,礼貌,仁义,风度,医术高明。唯独对她高冷。陆景溪前期拿错剧本了吧?不应该高冷男神只对女主一个人温柔吗?后来的颁奖典礼,她遭人为难,他如骑士般款款走来,在众人面前单膝下跪,冲她行绅士礼。公主殿下,臣来迟了。全场哗然震惊!某日,陆景溪一脚踹开江景明的房门,手里捏着几张纸甩他面前。明媒娱乐文化的老板!嗯,也是我。还有这些这些这些江景明指着最后一个马甲,软软地否认媳妇儿,这个真不是我,是我兄弟。男强女强双智商在线江氏出品有保障...
作者快乐的肥肥懒的经典小说洪荒我就是祖巫帝江最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说重生洪荒,并且成为十二祖巫中第一祖巫掌握空间法则的帝江。杀龙屠凤吃麒麟,拳打罗睺,勾搭女娲聚十二都天。无敌,从龙凤初劫开始!...
...
...
一名中医学院毕业的学生,毕业后无处可去,只好回到家乡成为了一名医生。原以为这辈子将是混吃等死碌碌无为,从天而降的医圣传承为他打开了一扇新的大门。掌握最强医术,成为超级神医,权贵屈膝,袖手天下!...