笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

西江月（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“宋词选（.shg.tw）”！

西江月

贺词①

堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。天时地利与人和，“燕可伐欤？”曰：“可。”

今日楼台鼎鼐，明年带砺山河。大家齐唱《大风歌》，不日四方来贺。

注释

①贺词：贺韩侂胄生日的词（这时韩侂胄是当国的权臣）。

②堂上谋臣尊俎（zǔ）：朝廷里有许多善于运筹决策的谋臣。堂上，指韩侂胄办公的厅堂。刘向《新序》：“夫不出于尊俎之间，而知千里之外，其晏子之谓也，可谓折冲矣。”尊俎，同“樽俎”，盛酒食的器具。

③天时地利与人和：是说南宋具备天时、地利与人和的胜利条件。《孟子·公孙丑下》：“孟子曰：‘天时不如地利，地利不如人和。’”

④“燕可伐欤？”曰：“可”：《孟子·公孙丑下》：“沈同以其私问曰：‘燕可伐欤？’孟子曰：‘可。’”这里是借指伐金。

⑤楼台鼎鼐（nài）：古时把宰相治理国家比作鼎鼐的调味，所以把鼎鼐喻相位，这里用来称韩侂胄。楼台，指台省、相府。

⑥明年带砺（lì）山河：预祝明年战胜敌寇，晋封更高的爵位，传之子孙。《史记·高祖功臣侯者年表序》：“封爵之誓曰：‘使河如带，泰山若厉，国以永宁，爰及苗裔。’”这是说黄河不会狭如衣带，泰山不会小如砺石，封国也不会灭绝。厉，通“砺”，磨石。

⑦《大风歌》：指凯歌。《史记·高祖本纪》：“高祖还归，过沛，留。置酒沛宫，悉召故人父老子弟纵酒。发沛中儿，得百二十人，教之歌。酒酣，高祖击筑，自为歌诗曰：‘大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！’令儿皆和习之。”

韩侂胄定议伐金（1204）一举，在当时是得到许多爱国人士的支持的。这首词的意义在于借贺生日预祝北伐胜利。吴师道《吴礼部诗话》说这是“世传辛幼安（弃疾）寿韩侂胄词”，但他认为不是辛作。毛晋《宋六十名家词》列入《龙洲词》。