笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第七十六章 小卡瓦尔康蒂的进展（第4页）

“但您对他负责的呀。”

“负责五万里弗尔——小意思。”

“他受过出色的教育。”

“哼！”这次可是基督山这样说了。

“他是一个音乐家。”

“意大利人没有不是音乐家的。”

“我说，伯爵，您对那个青年人太不公平了。”

“嗯，我承认这件事让我很不高兴，您和莫尔塞夫一家人的关系已经那么长了，他这样来插在中间，我真不希望看到这种事情发生。”

唐格拉尔大笑起来。“您真像是个清教徒，”他说，“那种事情可是天天都有的。”

“但您不应该就这么毁约，莫尔塞夫一家人都巴望结成这门亲事呢。”

“真的？”

“当然。”

“那么让他们来把话说明白吧，您可以给他父亲个暗示，您跟那家人的关系既然这么密切。”

“我！您从哪儿看出我跟他们府上好啦？”

“依我说，从他们府上的那次舞会呗。嘿！那位伯爵夫人，骄傲的梅尔塞苔丝，谁也不放在眼里的加泰罗尼亚女人，她平时连对她最熟的朋友都懒得开声口，却挽着您的胳膊到花园里去，在小路上待了半个小时才回来。”

“喔！男爵，男爵，”阿尔贝说，“您觉得我们都听不见了；您是位音乐迷呵，这样做可太损啦！”

“好，好，讽刺家先生。”唐格拉尔说。

然后他又转向基督山：“您负责对他父亲谈谈这件事好吗？”

“责无旁贷，只要您信得过。”

“不过，这一次事情要办得爽快，有定局。如果他们果真要我的女儿，就要把日期定下来，宣布聘娶条件。总之，最后不是和睦相商就是反目为仇；不过您要知道，不能再久拖不决了。”

“是的，先生，这个事情我代您留心就是了。”

“我并不是说很心甘情愿地在等待他，但我确实也在等待他。您知道，一个银行家必须忠实于他的诺言。”

唐格拉尔就跟半小时前卡瓦尔康蒂先生那样叹了一口气。

“好！棒！棒哇！”莫尔塞夫模仿这位银行家的样子喝彩，因为此时正一曲终了。

唐格拉尔开始怀疑地望着莫尔塞夫，这时忽然有一个人过来向他低语了几句话。“我就回来，”银行家对基督山说，“等一下我。我也许有一件事情要对您说。”

男爵夫人趁她丈夫不在的当口，把女儿那间小客厅的门推开。于是，只见安德烈先生像弹簧似的跳了起来，他本来是和欧仁妮小姐并排坐在钢琴前面的。

阿尔贝微笑着向唐格拉尔小姐鞠了一躬，而小姐则不慌不乱，用她往常那种冷淡的态度还了他一礼。

卡瓦尔康蒂显然十分狼狈；他向莫尔塞夫鞠躬，莫尔塞夫则努力以最不礼貌的神情对待他。

然后阿尔贝就开始称赞唐格拉尔小姐的歌喉，而且说，他听了刚才她唱的歌之后，他很后悔昨天晚上没能来参加。

卡瓦尔康蒂觉着一个人站在一旁很尴尬，就转过身去和基督山讲话。

“来，”唐格拉尔夫人说，“别再唱歌和讲好听的话了，我们去喝茶吧。”

“来吧，罗茜。”唐格拉尔小姐对她的朋友说。

大家走进隔壁的客厅，里面已经准备好了茶点。

等到大家按照英国人的规矩，把茶匙留在杯子里的时候，门又开了，唐格拉尔神情激动地出现在门口。