笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第28章（第2页）

波洛叹了一口气，说：&ldo;我倒是最近才听说过真有这种事。&rdo;

&ldo;谁告诉你的？&rdo;

&ldo;住在伊陵城堡园路的雷金纳德？巴恩斯先生。&rdo;

&ldo;喔，他有可能知道&rdo;，杰普含混地说，&ldo;他在内政部的时候是管外侨的。&rdo;

&ldo;你不同意这种看法吗？&rdo;

&ldo;这种事不归我管‐‐呃，是的，确实有这种事‐‐但这于事无补。&rdo;

两人短暂地沉默了一会儿，波洛理着他的小胡子。

杰普说：&ldo;我们又弄到一两条额外的材料。她和安伯里奥兹是同坐一条船从印度回来的。但她坐的二等舱，而他是一等，所以我觉得这里边不会有什么问题，尽管萨瓦旅馆的一个侍者说在他死前一个星期左右，她跟他曾在一起吃过一次午饭。&rdo;

&ldo;这么说他们之间可能是有关系的啰？&rdo;

&ldo;可能有‐‐但我觉得这未心可能。我看不出这么个传教士一样的女人会掺和进什么有趣的买卖中去。&rdo;

&ldo;安伯里奥兹曾经卷入过你所说的那种&lso;有趣的买卖&rso;吗？&rdo;

&ldo;是的，他跟我们的一些中欧朋友可是往来密切啊。搞情报生意。&rdo;

&ldo;你肯定吗？&rdo;

&ldo;是的。噢，他自己不干那些脏活儿。我们没法碰他。组织并且接收报告‐‐他就干这行。&rdo;

杰普稍作停顿，又接着说：&ldo;但这对我们处理塞恩斯伯里？西尔的事并没有什么帮助。她不可能参与那种买卖。&rdo;

&ldo;要记住，她在印度住过，去年那儿可不太平哪。&rdo;

&ldo;安伯里奥兹跟杰出的塞恩斯伯里？西尔小姐‐‐我总觉得他们不象是同伙。&rdo;

&ldo;你知道塞恩斯伯里？西尔小姐是已故的阿里斯泰尔？布伦特夫人的密友吗？&rdo;

&ldo;谁说的？我可不相信。她们不是一个等级的人。&rdo;

&ldo;她自己说的。&rdo;

&ldo;对谁说的？&rdo;

&ldo;阿里斯泰尔？布伦特。&rdo;

&ldo;哦！那种事情啊。他一定是见怪不怪了。你是想说安伯里奥兹想在这方面利用她吗？那没用的。布伦特会给她点钱就把她打发走了。他不会请她留下来过周末什么的。布伦特不会这么不懂世故。&rdo;

很显然这是真的，波洛只好同意。过了一会，杰普继续总结起他对塞恩斯伯里？西尔目前情况的看法。

&ldo;说不定，她的尸体被某个疯狂的科学家放进了酸槽里‐‐这是故事书里边人们所酷爱的又一种结论！但是照我看，这种事是不可能的。要是那女人真的死了，她的尸体准是静静地给埋在什么地方了。&rdo;

&ldo;可在哪儿呢？&rdo;

&ldo;问得好。她是在伦敦失踪的。这儿谁都没有花园‐‐没有合适的。一个偏僻的养鸡场‐‐那才是我们要找的地方！&rdo;

花园？波洛的脑子里突然闪现出伊陵的那座整齐匀称，有着井井有条的苗圃的花园。要是一个死了的女人被埋在那儿该有多刺激啊！