100笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三百零六章 喷雾（第1页）

“我要做什么？”孟笑被肖明朗按在了摆着电脑的桌子前面，然后有些好奇的问道。

“不是要我翻译么？东西呢？”

“在这里。”肖明朗绕到了她的旁边，然后对着电脑一顿操作。

很快的，电脑上就显示出了一段段的音频。

“这是？”

“我们的人录下来的通话内容，每天都有更新，这已经存了上百条了，每一条的平均时长在3~5分钟，笑笑，接下来的时间就要辛苦你了。”

肖明朗的表情有些严肃，也有一些不舍，“我实在是找不到其他人来代替你了，所以最后只能辛苦你了，哎……”

“有什么辛苦不辛苦的，能帮上你我很开心，更何况我学的就是有关于这个的专业呀，没事儿的。”孟笑亦看出了他眼中的不舍，摇了摇头笑着安慰到。

“对了，忘了问你一句，我翻译完的东西你们是要电子版的还是纸质版的？”

“纸质版的吧。”肖明朗从抽屉中拿出了一沓白纸，外加一支笔，然后坐到了她的对面。

“等一下，你只负责说就好，我来进行记录。”

“能跟得上吗？我说话的速度可能会有一点点的快。”

“如果跟不上的话，我再去跟厅长要人。”肖明朗把笔盖儿打开，然后对着她点了点头。

“我准备好了，可以开始了，左右先试一下叭。”

“也好！”孟笑说完话之后，就戴上了特制的耳机，然后点开了一段录音。

两个人配合的也还算默契，仅仅一个早上，就翻译出了近十条的录音。

唯一美中不足的是，肖明朗手速还是有些慢了，不然还能多翻译两条。

中午吃饭的时候，肖明朗的手腕还很酸痛，只见他甩了甩发酸的胳膊，“看来下午还得真的在要人才行。”

话音刚落，上官严就从外面走了进来。

“什么要人？”

“厅长，你来的正好，孟笑翻译速度很快，但是我写的速度还是有点慢了，所以我正准备吃完饭之后找您再给我批一个人呢。”

“那你看着谁比较合适？”

“您看马队长可以吗？我跟他搭档也比较久了，这样两个人一块儿的话，速度应该会快一点。”

“也行。”上官严偏着脑袋想了一下之后道，“现在也没有什么特殊的案子需要他去追踪的，就让他过去帮你忙吧，话说你们一个早上翻译出了多少条了？”

“因为我的手速不够，总共才翻译出了十条。”肖明朗的脸上有些不好意思。

“十条！”

这一下子不说上官严被震惊到了，一旁紧跟着他的王局长也都张大了嘴巴。

他们都是听过那个录音的，最少的时候三分钟，最多的时候都超过了五分钟。

而两人仅仅一个早上就能翻译出十条来，实在是属于天才中的天才了。

“小孟同志，你这水平留到地方是不是有点太屈才了？”上官严不由得有了一丝敬佩，会电脑，翻译水平还如此之高的年轻人，到哪都是骨干级别的人物呀。