笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第44章 归零by伊凯锐思（第3页）

这道题明明就应该翻译成：持续地学习是一件快乐的事情。

她像是发现了一个大秘密，偷偷地凑过马舟海身边，靠近他的肩膀，得意地小声低语：“嘿嘿，看吧。你看这道题，你都翻译错了。

明明应该翻译成：持续的学习是一件快乐的事情。你却拿论语来搪塞我。还不说明，你是作弊偷来英语成绩这么高分的！”

马舟海再次放下笔，看着她手中英语《5年高考3年模拟》。

国字脸：无奈。

“Itispleasanttolearnwithaconstantperseveranceandapplication。

难道不能更语言化地表达出来吗？学而时习之不亦悦乎，你睁大眼睛看看，是不是比你那句翻译，合适多了！”

苏雅思停顿，大脑开始转动，启动思考匹配对比功能。

持续地学习=学而时习之

这是一件快乐的事=不亦乐乎

好像……

他说的话，是对的。

她的翻译太生硬的，一个字，一个字地按照英语转换成中文的，马舟海的翻译，就显得文艺多了。

就像泄了气的气球，苏雅思趴在桌子上，小嘴嘟了起来，小手无力地搭在英语练习册上，翻来翻去。

怎么会这样？

难道他真的是靠自己的真材实料，考到的149分英语？

苏雅思同志的思维，再次陷入了死胡同。

马舟海正在冥思苦想。

脑子：这……这道等差数列，究竟是怎么做的。

一番艰苦奋斗以后。

脑子：我认清楚了，我不懂。

实事求是的他，很自觉侧过脸，压低嗓音，悄悄地低声询问：“苏同学，请问你现在有空吗？可以帮我看一下这道等差数列题目吗？”

成熟的声线，在可以压低之后，显得性感，暗哑，撩人，特别容易让人听得心动。

苏雅思一下子，大眼睛闪闪发光“buling，buling”的。

明眸皓齿，点点头：“好呀，拿给我看看。”

跃入眼帘：请问：1+2+3+4+……+100=？

这道题？？

不是小学生都会的题吗？

小学生都知道怎么算！

呵呵，原来马舟海的数学，真的连小学生都还不如。

苏雅思清清嗓子，“咳咳！”

这是她第一次在马舟海身上收回来的1毛钱自信，自然要认真地教，低头写着：“你看，1+100=101；2+99=101；3+98=101……

以此类推下去，50+51=101，一共有50个101相加，不就是50×101=5050。其实，这种题目有一种规律的。”

马舟海低头，问：“什么规律？”

真不巧，苏雅思在这时，抬起了头。

两人的脸与脸贴在了一次，能感受到彼此的呼吸，双方的视线在1厘米的距离之间，接轨。

国字脸：⊙ω⊙？

苏恶魔：Σ（°△°|||）︴！