手机浏览器扫描二维码访问
其实……
“TWODOG”这个名字很怪。
一般来说,复数要加一个S。
可是……
陆远的美国粉丝们却觉得加S真心很不对。
华夏文化博大精深,同时让他们有那么一点点捉摸不透。
翻译到英文的时候,就更伤脑筋了!
“美国二狗子协会的副会长”爱丽丝就不太明白“二狗子”这几个字的意思。
二狗子……
拆开来说是什么意思?
难道是两条狗的……儿子?
可是仔细一想又是很不对头。
明明陆远只是一个人,而且各方面都挺正常,长得也不太像小奶狗啊……
所以……
翻译成两条狗的儿子,还真不太合适。
这应该不太吧?
可是在华夏说起陆远以后,大家叫得并不是什么“陆远”而且清一色是二狗子。
她特地上网查了查,发现这二狗子这三个字是骂人的话。
骂人的话?
你可能吧!
粉丝怎么可能骂偶像呢?
后来,在爱丽丝的多方面调查与询问下,她才知道“二狗子”这三个字是粉丝们对陆远的爱称,对其他人或许是一种骂,但是对陆远却是一种尊重,一种粉丝特有的称号!
然后,她感觉自己有些懂了!
她再不去想什么翻译成英文爱称的问题了,她干脆就直接中式英文来一波!
这种状态就像大家学英语的语法一样,刚开始的时候大家没弄懂语法,不是经常组一些原创的中式英文吗?
于是……
二狗子就变成了“TOWDOG”……
同时每一个加入“美国二狗子协会”的会员都会强制来一句蹩脚的中文“二狗子”……
…………………………
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
“二狗子!”
几百个金发少女出现在街上,并且不断欢呼同一句话走在好莱坞大道上后这气势绝对是惊人的。
好莱坞大道上数不清的记者们都愣住了。
刚开始的时候他们吓了一跳,还以为是什么节日的游行示威,下意识地想报警,但随后当了解情况以后,他们瞬间瞪大了眼睛!
姑爷,什么才是强者?香儿问。我之居所,帝君亲临也需叩门请入,我手握一刀,可令满天诸神敬我三千丈,这便是强者!姜寒道。相公,你想过什么样的生活?颜如雪问。佳人在侧,儿孙绕膝,诸神不扰,不坠轮回。姜寒道。弟弟,你这一生可曾有过什么壮举?姜婵问。孤身一人,杀入东海禁区三千里,海妖浮尸如山,算吗?姜寒反问。我这一拳练了五十年,至今无人接下,要不你来接一拳?武帝城老不死咧嘴笑道。不接,接了你便不再是天下第一了!姜寒道。姜寒,你终究还是折在了我的手上,哈哈哈,我再镇压你三千年又如何?燕倾城狂放肆意。疯婆子,你这么做值吗?姜寒怒笑。一个纯粹又复杂的玄幻世界!...
末日降临,虫蟒古猿食人族猎头族人类变为食物,惨不忍睹。萧玉,偶然融合了一枚玉珠,得到了可以看穿过去未来的虚影世界。为了活下去?必须利用特能摆脱追杀,改变一切!否则将是将和其他人类一起,悲惨的灭亡!...
他从一座最弱小的仙村起步,手握神秘上古秘宝古画卷轴。可在古画仙村里面种仙草养仙兽,拥有百倍加速生长之效。他带领仙民,将众界亿万人妖灵鬼都踩在脚下,成为万众臣服的仙城之王。本书对原仙侠题材进行一次深度创新,打造一个全新的仙城流,最经典的仙侠题材,最潮流的仙城流派!腾讯微博百里玺。各位书友要是觉...
一千年前,一种名为灵气的东西被发现并且让整个世界迎来了翻天覆地的变化。宇宙中一种被后世称之为星空兽的生物被灵气吸引突然降临地球,引起了全球恐慌。这些巨兽生命力极强,热武器竟然不能给对方造成丝毫损伤。星空兽肆虐,世界在崩坏,全球陷入新的危机。直到廖小多意外得到了一个金属球...
一个现代的雇佣兵,一个纵横美国西海岸地下势力的强者。在一次意外中,穿越到1909年的清末。一个土豪的家庭,一支二百人的武装护庄。主角大胆决定,艰难起步,开始掀起一场民族复兴崛起之路。国防军参谋部群号,1235387(又不满了)国防军司令部群号44745892(热情开放)...
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...