手机浏览器扫描二维码访问
第333章 我阿美自有国情在（第6页）
这是妥妥的装x打脸。
当然，搁现代，这种套路连小白文都不会用，
但放在20世纪初就是暴杀。
有趣的是，马克·吐温甚至还写过穿越文——
《康涅狄格美国佬在亚瑟王朝》。
故事里，美国人汉克·摩根穿越回亚瑟王朝时期，人挡杀人、佛挡杀佛，顺便和梅林搅基。
穿越+装x打脸，
属于是爽文界的祖师爷了。
陆时好奇道：“在改编剧本时遇到了什么问题吗？”
马克·吐温回答：“虽然这么说有些不谦虚，但必须承认的是，我是一个擅长用幽默讽刺的人。可这种幽默放在戏剧上，效果差很多。远远不如《是！首相》。”
那肯定是比不了的，
《是！首相》毕竟是现代电视剧，对19世纪末、20世纪初的文艺作品属于降维打击。
陆时沉吟，
“其实，没必要强求两者一致。美式幽默和英式幽默本就不同。”
美式幽默？
英式幽默？
马克·吐温有点儿懵。
倒不是说他察觉不出两国文化正在分流，否则他也不会在自己的作品里强调“美国梦”，
他只是没想到，陆时竟然将这个话用结论的语气说出来。
很显然，在陆时的心中，幽默文学已成体系。
马克·吐温坐直身体，
“陆教授，能请你说说区别吗？”
“啊这……”
陆时陷入沉思，
良久，他说：“多民族导致美式幽默相对开放、直白，那种感觉就像……不正经地做正经事，所以，笑点通常是‘傻’这个字。就比如……”
他开始模仿某位名人，
“
没有人，
比我，
更懂，
美国。
”
众人先是安静。
随后，
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！”
狂笑不止。
陆时继续道：“再说英国那边。看过《是！首相》的就会发现，汉弗莱爵士特别喜欢正经地做不正经的事。所以，比起美式幽默的‘傻’，其笑点是‘坏’。”
马克·吐温缓缓道：“好像是这么一回事。”
陆时说：“所以，《百万英镑》要想改编成戏剧，一定要加快剧情节奏，同时，表演要更外放。”
热血飞扬
我加到一个陌生人的微信，发现竟然是我的班主任，而且她竟然对我...
神交系武道(李鸿天)全文免费
庆历九年，天下大乱。恰逢人族禁武八百载，神魔妖仙等异族列强打破人族封闭门户，瓜分神州大地。生灵涂炭，民不聊生。方舟获得传武书屋，觉醒移魂神通。降临他人肉身便能提取对方所掌握的武学并且改良升级。你降临了女剑客的肉身，与其神交，提取功法并改良成独孤九剑你降临了小太监的肉身，与其神交，提取功法并改良成葵花宝典你降临了菩萨肉身，与其神交，提取功法并改良成十八镇狱劲你又降临了佛子帝子妖女你改良出了如来神掌他化自在法吞天魔功移魂传武，布道天下。这是一个少年以魂神交天下英豪，一步一步成为人族武道传说的故事！...
茵魂不散
...
修真百年归来
金丹期修真者秦路，在即将突破元婴期时，惨遭暗算穿越回到地球，成为身无分文即将失业的大学生！金丹修士如何混都市？包个山头，种满灵药灵果，想要延年益寿，各路达官贵人都得来求我买个海岛，驯养各类妖兽，海里天空都随意遨游！书友交流群94160697...
校草他妹三岁半
顾泽兰高中时，他妈怀了二胎，给他生了个妹，他嫌弃得要死妹妹这种生物，又娇气又烦人，谁有谁倒霉一月后，那只粉嫩的小团子在他怀里对他笑，好像似乎没那么烦？一年后，小团子蹒跚学步，迈着小短腿在校门摇摇晃晃奔向他于是，一中的迷妹们见证了那个又帅又酷的校草，竟然笑得像朵太阳花！槐米是只槐花妖，她死后投生到一个陌生世界，遇上了前世的哥哥但是哥哥好像不记得她了那她只好再黏他一次主亲情，治愈系，有c预收1帝国团宠三公主虞婵穿成帝国公主的第十七个年头，终于完成系统任务，回到现实世界不过回来的时候系统操作失误，给错了她剧本现在，她是被赶出豪门的真千金，身败名裂身无分文，还即将身首异处为弥补她的损失，系统答应给她开最大的挂然后，皇室成员全跟着穿过来了在帝国世界，她的攻略任务中她爹曾是一代暴君她妈曾是祸国妖后大哥腹黑，二哥霸道，四弟阴郁但都有一个共同点见不得虞婵受丁点委屈预收2海王的女儿三岁半三岁的海沧沧凭一则水中救人视频爆火网络小姑娘奶声奶气地告诉记者她妈妈是鲛人公主，大海是她家她们把海爸爸搞丢了，海妈妈只有七天记忆，只记得给过海爸爸一颗鲛人珍珠网友们都以为这是小姑娘的童话故事不久后娱乐圈商业圈学术圈和电竞圈的大佬纷纷找到海沧沧影帝孩子眉眼像我错不了霸总孩子轮廓像我错不了教授孩子嘴巴像我错不了电竞之神孩子鼻子像我错不了四人不约而同地拿出那颗代表父亲身份的珍珠海沧沧原来我有四个爸爸！...
二度婚宠：厉太太，我们复婚吧！
作者玲歌的经典小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！四年前，他讨厌她。四年后，他爱她入骨。高高在上权势滔天的男人竟然为了一个孩子殷红了眼！厉太太，我们复婚吧？他卑微对她说。若是泼出去的水还能收回的话！她冷笑。厉太太，我们要个孩子吧。如果你自己可以生的话！厉太太，别不要我，我疼。厉少霆从背后抱着挺着大肚子的女人。…厉太太出去拍戏的第一天，想她！厉太太出去拍戏的第二天，想她！厉太太出去拍戏的第三...