100笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

02 科学技术xinshuhaige com（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“毕业之后还要上的10堂英语课（.shg.tw）”！

02科学技术

发明创造

Dialogue

CarlfeelspitifulthatSteveJobsdiedofdisease.

史蒂夫·乔布斯因病去世，卡尔为此觉得很遗憾。

Carl:ItsreallyagreatpityaboutthedeathofSteveJobs.Heissuchanoutstandingman.

卡尔：史蒂夫·乔布斯的离世真是一个很大的遗憾，他是一位如此杰出的人！

Henry:AstheCEOandoneofthecofoundersofApple，hehadmadegreatcontributionstotheworld.

亨利：作为苹果公司的首席执行官和创始人之一，他对世界做出了很大的贡献。

Carl:HaveyougottheApplesproducts?

卡尔：你用过苹果的产品吗？

Henry:Yes，IboughtaniPodlastyear.Itisverygood.Thetonequalityisexcellent.

亨利：是的，我去年买了一个iPod。它很好，音质非常出色。

Carl:TheiPhone4sisonthemarketnow.Thefunctionsofthismobilephoneareratherpowerful.TheresnoneedofaPCanymoreifyouhavethis.Imeagertogetone.ButIjustgotacellphoneseveralmonthsago.

卡尔：iPhone4s现在已经上市了，这部手机的功能相当强大。如果有了它，就用不着电脑了。我很想要一个，但是我几个月前刚买了一个手机。

Henry:TheiPadisgoodaswell，veryportableandeasytooperate.

亨利：iPad也很不错，便于携带，操作也很简单。

Carl:ImwaitingfortheunveilingoftheiPad3.

卡尔：我在等iPad3的问世呢。

Henry:Yes，itisworthexpecting.ButJobssdeathmayhavesomeinfluencestothisnewproduct.

亨利：嗯，很值得期待。但是乔布斯的去世可能会对这个新产品造成一些影响。

Carl:Maybe，hopingtheiPad3alsocanbedesignedfollowingJobstheory.

卡尔：也许会，希望iPad3也能按照乔布斯的理念来设计。

Notes

1.outstanding[aut?st?ndi?]adj.杰出的，显著的

2.cofounder[k?ufaund?]n.共同开办人，共同创立人

3.function[?f??k??n]n.功能；v.运行，起作用

4.portable[?p?:t?b?l]adj.便于携带的，手提式的，轻便的

5.operate[??p?reit]v.操作，运转；动手术；经营

6.unveil[??n?veil]v.揭露

小贴士

IbelieveApplesbrightestandmostinnovativedaysareaheadofit.AndIlookforwardtowatchingandcontributingtoitssuccessinanewrole.

——StevenJobs

我相信，苹果的未来将更加光明，更具创造力。我期待未来苹果的成功，也将为此尽自己的绵薄之力。

——史蒂夫·乔布斯

基因问题

Dialogue

DanmeetsacrossKentinastreet.

丹在街上遇到了肯特。