笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

108哥本哈根全武行（第1页）

出于礼貌，陈慕武把海森堡和泡利两个人迎进了自己的房间。

虽然他自己也是理论物理研究所的客人，但是从德国汉堡跑到丹麦哥本哈根，就为了专门和他见上一面的泡利，比起陈慕武来更像是客人。

“请喝茶。”

茶叶不是从英国带到丹麦来的，而是在陈慕武到了理论物理研究所之后，哥本哈根的民囯驻丹麦公使馆派人送来的，据说都是今年的新茶叶。

来者还同时捎来了驻丹麦公使馆临时代办徐兆熊的口信儿，那就是邀请陈慕武抽出时间来，到公使馆去做客。

徐兆熊现在应该是整个丹麦国境内，最希望陈慕武能留在丹麦的那个人。

他甚至比玻尔的意愿还要强烈，因为只要能让陈慕武留在自己出使的国家，那么就意味着升官发财。

不管国内的外交部总长换了几茬，但驻英国的临时代办朱兆莘仍然被外交部通电嘉奖了几次。

就连驻法国的公使陈箓，都因为陈慕武在奥运会上拿了四枚金牌，被外交部以后勤有功的由头进行了嘉奖。

这陈慕武，简直就是一把登天的梯子！

虽然把泡利当做是自己的客人，但是除了泡茶之外，陈慕武并没有表现出任何其他的中囯人热情的待客之道。

他对待泡利的态度，和之前他对待狄拉克的态度完全不同。

毕竟后者曾经是陈慕武朝夕相处的室友，而前者只不过是一个素未谋面又狂妄至极的犹太人。

而且他十分确信，自己的论文里不可能再有什么错误了。

陈慕武甚至根本就没搭理泡利在刚一进门时就提出来的连珠炮一般的质问与指责，而他亲自泡茶的潜台词也很意味深长。

陈慕武怕两个外国人听不懂弦外之音，干脆直接点明其中的含义：“这是纯粹的中囯乌龙茶，而不是放糖和牛奶的英国做法。

“在中囯，茶叶有清热去火的功效，泡利先生，你的火气太大了，先平静一下吧。”

在理论物理研究所，来自不同国家的科学工作者们的语言使用情况很复杂。

虽然作为主管教授的玻尔，一直以来都在强调，应该在这里使用丹麦的官方语言丹麦语。

可是毕竟丹麦本土的物理学家没有几个，英语和德语仍然是研究所里的主流语言。

这些来自世界各地的天才年青人们，或许只有在舞会上邀请热情大方的本地姑娘们跳舞时，才会说上几句蹩脚的丹麦话。

陈慕武根本不想因为一个一两个月的访问，再来学一门当地的语言。

甚至，他在理论物理研究所里讲德语的次数都屈指可数。

只有在从哥本哈根火车站出站后问路的那一次，以及第一天晚上的欢迎舞会中和海森堡闲聊时，他磕磕绊绊地讲过几次德语。

除此之外，陈慕武在研究所里一直以来讲的都是英语。

包括刚才面对两个母语是德语的人的发言，陈慕武仍然讲的是英语。

海森堡知道陈慕武能说德语，也知道为什么他现在不说德语的原因，很显然就是对自己师兄刚一进门时的鲁莽而表示不满。

这就导致现在的局面变成了，英语比较不好的海森堡，向英语更加不好的泡利，翻译陈慕武刚刚说了什么。

明明自己刚一进门时就已经宣称找出了陈慕武论文里的错误，可听到陈慕武驴唇不对马嘴的回答后，泡利感觉很奇怪。

难道这个中囯人对自己的错误就一点儿也不关心吗？

“陈先生，我找到了你论文中的一个错误（德语）。”

“泡利先生，这可是上好的乌龙茶，产自中囯偪建省，请您趁热尝尝（英语）。”

海森堡再次把陈慕武答非所问的回答翻译成德文，泡利终于感觉到，似乎哪里不对了。

因为自始至终，自己的师弟海森堡一直都是单方面地把陈慕武的回答给他翻译成德文，但对自己的问话，却是一句都不给对面的中囯人翻译。

也就是说，他一定能听懂自己在说些什么，只是不想用德语回复！

这可就有点欺人太甚了。