手机浏览器扫描二维码访问
第372章（第1页）
年后，他所创立的&ldo;新心学&rdo;显然与王阳明哲学有着不可分割的联系。可以说，是
梁启超、梁漱溟这两位国学大师将贺引进了国学研究的大门。
贺氏后来之所以走上翻译、介绍西方学术思想之路，尚得力于另一位良师。19
24年，著名翻译家、《学衡》杂志主编吴宓到清华大学任&ldo;国学研究所&rdo;主任，并
聘有导师王国维、梁启超、赵元任、陈寅恪等。吴宓在清华首次开出翻译课，系统
讲解翻译原理与技巧，并辅导翻译练习。选习此课的人本不多，能坚持不去的就更
少，贺不但选修了此课，还是少数几个能坚持到底的人。他与另两位好友张荫麟、
陈铨三人最得吴宓赏识，人称&ldo;吴门三杰&rdo;。在吴宓的影响和帮助下，贺不仅对翻
译产生了浓厚的兴趣，打算&ldo;步吴宓先生介绍西方古典文学的后尘，以介绍和传播
西方古典哲学为自己终生的&lso;志业&rso;&rdo;，同时他还在翻译理论的研究上开始有了自
己的见解。1925年秋，贺写成《论严复的翻译》一文，发表在《东方杂志》第24卷
第49号上。这篇论文从翻译的对象、翻译标准、翻译的副产品等三个方面，探讨了
中国翻译界的先驱者严复在翻译介绍西方思想文化方面的贡献和值得借鉴之处，这
篇论文，是严复在1921年去世以后，关于他的翻译思想、手法及其影响的第一次系
统研究，也正是通过这种研究，贺从严复那里借鉴和吸收了许多有益的东西，例如，
严复喜欢在译著前作长序，从此来介绍作者的生平、&lso;思想，并借此表述译者的学
术思想、见解和观点，以帮助和启迪读者，这种方法即为贺所接受，并成为他以后
长期从事翻译工作的一个重要内容和方法。如果说，在清华期间，是梁启超、梁漱
溟等人将贺领进国学之门，并对中国传统文化感兴趣的话，那么，将其引进翻译领
域，并使其初步确立以翻译介绍西方思想文化为自己终身事业的人，则是吴宓。
1926年夏，贺毕业于清华大学。多年的求学生涯使他深刻地认识到，&ldo;一个没
有学问的民族，是要被别的民族轻视的。&rdo;为此，他决定远涉重洋，赴美求学。同
年8月，贺离开祖国，赴美国奥柏林大学哲学系学习，希望学得西方古典哲学这个西
方文化的正宗，并把它介绍到中国，借以帮助解决中国的根本问题。
在奥柏林大学两年的求学中，贺最大的收获是接受了斯宾诺莎的&ldo;实体&rdo;学说，
萌宝辅助：老婆太嚣张
作者幕后看情商的经典小说萌宝辅助老婆太嚣张最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说得知姐姐被绿，苏璃义愤填膺，带着三岁的小外甥去找爹，然后，就被那个什么都不承认的男人给黏住了，之后不久，她知道外甥的爹竟然另有其人，天啊，这是什么狗血的剧情？她想结束这场游戏，但是，却已经晚了...
极品龙婿白辰
主人公叫白辰苏瑶的书名叫极品龙婿白辰，它的作者是夜辰寒最新写的一本都市生活类小说，情节引人入胜，非常推荐。主要讲的是白辰本是豪门白家的嫡出子弟，一场阴谋让他被废掉修为，赶出家门，成为了豪门弃子。无处可去无人可依之际，是苏家老爷子的出现给了他一个可以容身的地方，让他有了一个家，不至于孤苦无依。然而命运总是不肯罢休，好不容易安定下来，苏老爷子的身体又出现了问题，让白辰从无人问津的赘婿，成为了众人嫌弃鄙夷的对象，受尽了羞辱和虐待，更加雪上加霜的是，苏家唯一关心他的陈姨，也因为一场车祸危在旦夕！...
极天圣典
...
霍少，夫人又要离婚
霍少，夫人又要离婚权势滔天的霍大少结婚了，对象是个二婚女。京城贵女个个摩拳擦掌，想要取而代之。可还没来得及近身，就被乱棍打了出来。霍大少发话了我夫人脾气暴躁，你们作死，别连累我一起挨打。背了黑锅的陆宁宁心里苦。明明是她被欺负得腰酸背痛好吗？陆宁宁刚刚经历了一场失败的婚姻，转头就惹上了个大债主。他次次救她于水火，吊打渣男，手撕白莲，摘星星送月亮，丝毫不含糊。眼见着欠的债越来越多，走投无路...
用心暖化你
鱼的记忆只有七秒，而我，却爱了你七年。乔初浅。乔初浅从没有想到，在回国的第一天，她会遇到她的前夫沈北川！外界传言娱乐圈大亨沈北川矜贵冷酷，不近人情，不碰女色。却无人知道，他结过婚，还离过婚，甚至还有个儿子！谁的？他冰冷开口。我我自己生的！哦？不如请乔秘书给我示范一下，如何，自—交？他一字一顿，步步趋近，将她逼的无路可退。乔景言小朋友不依了，一口咬住他的大腿，放开我妈咪！我是妈咪和陆祁叔叔生的，和你无关！男人的眼神骤然阴鸷，陆祁叔叔？乔初浅知道，她，完，蛋，了！...
麻辣小妻：学长，别来无恙
麻辣小妻学长，别来无恙面对着电视剧里最狗血的故事，那就是，男朋友结婚了，新娘却不是她？洛蕊琳她一没有像其他女人一样又哭又闹，二没有躲起来让她们逍遥快活，而是，提着油漆来当礼物。...